quinta-feira, 5 de março de 2009

4 - SALETE

Pamela: Toc-toc.
Mirella: Entra. (Mirella grita)


Pamela: Oi “gatan”, vim pedir açúcar! E comer alguma coisa, “claron”!

(Mirella está lavando louça)
(três beijinhos)


Mirella: Senta boba, tem café na garrafa.

(Pamela se senta e coloca café na xícara)

Pamela: Fiquei sabendo que Salete voltou do Paraguai...

Mirella: É? Quando?
Pamela: Então... Quem me falou foi a Silmara, ela tava no ponto hoje...

Mirella: Mas a quanto tempo Salete voltou?
Pamela: Semana passada...
Parece que o bandido que tava atrás dela, o Jorge, da Boca Funda, morreu num tiroteio com a polícia.

Mirella: E porque Salete tava fugindo dele?
Pamella: Salete tentou vender Rafaela, aquela bicha feia, pro Jorge... Pra pagar uma dívida com drogas!
Jorge quase foi preso!
Vender Rafaela era efetivamente tráfico de drogas, neah?
Há-há-há-há-há! (risada altamente malévola)

Pamela: Mas... E aí gatan, como foi o encontro com a Cida, que ia nos dar um programa de TV e etc?
Mirella: Menina, ela tá falida!
Você acredita que mal chegamos no bar, ela me pediu até dinheiro prá cerveja?

Pamela: Gente... Cada lixo que nos aparece, hein?
Só pedinte!
Tá parecendo eu e a Salete no “risca-faca” de sábado.

Um monte de bofe pedindo pra gente pagar uma cerveja...
Mas, pelo menos eles tinham rola, “neah”?

(As duas riem)

Pamela:Falando em rola, roubaram até o “Rolex” da Salete, que ganhou do gringo rico dela...
Mirella: Ai, a Salete que tem sorte, né?
(Mirella para de lavar louça e se senta à mesa com Pamela)

Pamela: Tem, gatan...
O gringo rico enche essa travesti de presentes, ele é tão bonzinho.
Claro que ela fica chantageando ele, prometendo que vai contar tudo pra esposa dele...
E como ele tem bom coração, dá presentes pra ela!

Mirella: Qualquer dia a Salete vai ser morta.
Prefiro morrer a fazer chantagem.

Pamela: Eu falo pra ela, mas ela não me escuta!

Mirella: Ai, ainda não sei como a gente ainda fala com a Salete.
Ela é tão barra pesada.
Pamela: Porque ela é dona do ponto onde a gente faz programa... Só por isso...

Mas aí, “neah”... Você me conhece...
Faço uma visitinha pra Salete, peço um açúcar emprestado...
E volto cheia de coisas escondidas na minha calcinha...

Pamela: Falando nisso, lindo esse beibe doll que você está usando, ganhou de quem?
Mirella: Comprei...
Tava em liquidação na Kamila's Lingerie.

Pamela: E a Kamila, a dona da loja, tá “boua”?

Mirella: Tá, fofa!
A loja dela tá indo de vento em popa!
Pamela: Tô vendo que ela deve estar vendendo mesmo...
Tá comendo bem... Tá gorda...

(Pamela começa a lixar as unhas)

Mirella: A loja dela tá vendendo tanto... Ela vai abrir uma filial no Itaim, sabia?
Pamela: Itaim Paulista?

(Observação para os não paulistas: Itaim Bibi – bairro nobre de São Paulo, Itaim Paulista – bairro da periferia)

Mirella: “Lógicum”, “neah”?
A loja dela é popular.

Pamela: É... é quase um “Torra-Torra”.
(Observação: Torra-torra: loja de roupas baratas e populares em São Paulo)

Pamela: Se bem que tô sabendo que é o marido dela que gosta de torrar outras coisas... cof cof
(Pamela engasga com o café)

Mirella: Como assim?
Pamela: Er... ele gosta de torrar... Queimar... Você sabe...
(segura uma rosquinha de dentro de uma cesta)
(observa bem o tamanho da rosca, e diz:)

Aliás, deve estar largo dessa maneira mesmo...

Mirella: Sérium???
Pamela: hum-hum.

Mirella: Ai, amiga! Coitada da Kamila! Ainda bem que ela dá pro pessoal do corpo de bombeiro porque... olhan!...
Pamela: É... Mas agoran que ela tá gorda... o pessoal do corpo de bombeiro vai achar que ela é caminhão pipa!

(Pamela lixa as unhas mais um pouquinho)

Mirella: Mas é por isso que eu digo, não gosto de sair com homens casados!
Nunca se sabe quando o cara pode ser marido de uma amiga nossa!
Pamela: Verdade.

(Toca o celular de Pamela)

Pamela: Oi!
Roberval...?
Que Roberval?
O namorado da Salete? Sim... não... claro... talvez... agora?
Tá tou indo!
“Gatan”, pograma...

Mirella: Ok, eu vou ligar pra Kamila e encomendar mais umas lingeries!

(três beijinhos)

Acesse o índice das histórias de Vilser, clicando aqui.

Um comentário:

Lipe disse...

To bege! Quanto veneno essas aí tem...

Mentira, adorei cada comentário !!
Principalmente o da rosca, hehehe.


E eu compro na Torra-Torra, qual o pobrema ? Em São Miguel que é mais perto do centro que Itaim Paulista...



Beijos e muita sorte para as meninas!!